The original owner's manual for the Alpen Kreuzer ALLURE folding caravan, models from 1986, recovered and typeset page for page from a scan of the booklet.
Free and in three languages: to read on screen, or to print and staple like the booklet always was.
Original cover · 1986
There are four versions of the same manual. The first one is for reading; the other three are there so you can rebuild the physical booklet exactly as it left the factory.
Read the complete manual online →
The standard version, for reading on your phone, tablet or computer. The covers are green, like the original booklet.
The same, but with clean covers, so the green comes from your paper rather than from the printer.
Already imposed as a saddle-stitched booklet. Print double-sided flipping on the short edge, fold the sheets in half and put two staples in the spine.
The most faithful option: feed one green sheet for the outer signature and white paper for the other five. Identical to the 1986 booklet.
The text was transcribed from the original Dutch booklet and collated line by line; the 21 figures were cleaned and re-lettered by hand in all three languages. No unchecked OCR and no unreviewed machine translation: this is a reconstruction, not a photocopy.
Original manual by e.k.s. alpen kreuzer b.v., Sliedrecht (Netherlands). Unofficial, non-profit edition, published to preserve a product discontinued decades ago. Reference scan courtesy of the vouwwagenclub community. If you hold the rights and would like us to change or take down anything, write to us and we will.